Odeeffannoo fayyaa

Kun yeroo namoonni sababa dhibee virus covid-19 isaan qabee turuutiin dhibee saniin erga miidhaman booda mallattoolee torbaa afur yokiin sanaa ol turu agarsiisaniidha. Mallattoon kun haarawa, kan dabree dabree mullatu yokiin kan itti fufinsaan mullatuus tahuu danda’a. Mallattoon kun ji’ootaaf kan turu yoo tahu inniis salphaa hamma cimaatti tahuu danda’a.

Mallattoo Covid-19’n booda eenyuutu qabaatuu mala?

Namoonni kamuu, ijoollee dabalatee, kan dhibee vaayirasii covid-19 poositivii tahe mallattoo kana qabaatuu mala. Mallattoon Covid-19’n boodaa kun irra caalatti namoota baayyee dhukkubni itti cime irratti kan mullatu tahuus namoota mallattoo hin qabnee fi kan salphaa qaban irrattillee mullachuu danda’a. Namoonni talaallii fudhatan yeroo kamittillee covid-19’n poozitivii yoo tahaniyyuu Mallattoon Covid-19’n boodaa kana agarsiisuuf carraan jiru xiqqaadha.

Mallattoo / Symptoms

Haalli Mallattoo Covid-19’n boodaa kana ittiin qoratanii adda baasan waan hin jirreef mallattoo ifirratti beekuun baayyee barbaachisaadha. Mallattoon Covid-19’n booda mullatu kun namaa fi namatti garaagarummaa qabaachuu danda’a. Namni tokko mallattoollee adda addaa yeroo tokkotti qabaachuu mala. allattooleentee sun jireenya kee irratti dhiibbaa uumti tahe dhiheessitpoota yaala keetii dubbisi. Mallattoo Covid-19’n booda dhufan ballinaan baradhu.

Yaalii fi gargaarsa

Ogeessonni fayyaa sababaa fi yaalii Mallattoo Covid-19’n booda dhufan irratti qoranaa gochaa jiru. yoo Mallattoo Covid-19’n booda qabda tahe gargaarsi fayyaa fi hawaasummaa argattu jiraachuu malu. Filannoo gargaarsa adda addaa Mallattoo Covid-19’n booda irratti jiru ballinaan baradhu.

Sababa Mallattoo Covid-19’n booda saniif hojjachuu yoo hin dandeenye

Sagantaan haarawni ‘MN RETAIN’ jedhamu hojjattoota sababa dhibee fi miidhaatiin hojjachaa hin jirre kan gargaaruudha. Sagantichi gargaarsa qopheessuun hojjattoonni akkuma irraa fooyya’aniin hujiirra akka turan yokiin hujitti akka deebi’an kan godhuudha.

• 507-284-4537 irratti bilbili.
• Barumsa dabalataatiif toora mnretain.com jedhu ilaali.
• MN RETAIN flyer.

Tooftaaleen adda addaa tamsa’ina covid-19 fi vaayirasiilee sirna hargansuu ittisuuf gargaaran kan kaa’aman(ajajaman) jiru.

• Yoo mallattoo qabaatte mana turi, Yaroodhuma sanitti qoratami.
• Eenyuutu qoratamuu qaba.
• Odeeffannoo qoratamuu fi filannoolee jiran.

Yeroo si dhukkube namoota biroo irraa fagaachuun mana turi

Yoo mallattoolee vaayirasii hargansuu qabaachuu kee hubatte mana turuun namoota biroo irraahiis fagaadhu. Haguuggii funyaanii uffachuun covid-19tiis qoratami. Erga mallattooleen sitti fooyya’e boodaa fi sa’aatiilee 24’f ho’a qaamaa osoo hin qabaatin yokiin qoricha ho’a qaamaa hir’isu osoo hin fudhatin yoo dabarsite hujii idileetti deebi’uun ni danda’ama.

Guyyoota duraa shaniif osoo mallattoolee hin argin yoo turte tooftaalee baayyee tamsa’ina vaayirasii dhaabuuf gargaaran fayyadami. Karaaleen tamsa’ina vaayirasii sirna Hargansuu ittiin dhaabuuf gargaaran keessaa:

• Talaallii yeroon barbaaddu hordofuun fudhachuu yoo tahu kuniis namoonni akka malee akka hin dhukkubsanne, mana yaalaa akka hin gallee fi du’a xiqqeessuuf ni gargaara. Kuniis Talaallilee Utaalloo(Flu), covid-19 fi RSV kan of keessaa qabuudha. 
• Qulqullina eeggachuu- kuniis Yeroo qufaanuu fi haxxifannu ofitti golguun, yeroo hunda harka dhiqachuunii fi dabree dabree toora wantoota gubbaa qaqqabatame qulqulleessuudha.
• Qilleensa qulqulluu argachuuf tarkaanfiilee barbaachisu fudhachuu. kuniis qilleensa mana keeysaa akka qulqullaahu gochuu, Qilleensi qulqulluun dabalataan akka gara keeysaa seenu yokiin alatti akka walitti qabamu gochuu.
• Vaayirasii sirna hargasuu qoratamuu.
• Filannoo yaala covid-19’f jiran barbaaduu.
• Haguuggii uffachuu.
• Namoota biraa irraa fagaachuu.

Waa’ee qaceelfama haarawaa dabalataan baradhu

Odeeffannoo haarawa qaceelfama vaayirasii sirna hargansuun wal qabatee jiru

• Odeeffannoo haarawa qaceelfama vaayirasii sirna hargansuun wal qabatee jiru (PDF)

Sararoota bilbilaa gaaffilee waa’ee COVID-19 deebisuuf gargaaran.

Sarara bilbilaa gargaarsaa kan Minesootaa

Gaaffilee weerara COVID-19’n wal-qabataniif. 

• 833-431-2053  (Monday, Wednesday, Friday: 9 a.m. - 5 p.m., Tuesday, Thursday: 9 a.m. to 7 p.m.)
• mn.gov/findmyvaccine

Sarara bilbilaa COVID-19 kan baqattoota fi godaantotaa

• 651-318-0989 (Wiixataa – Jimaataa, 9 a.m. - 5 p.m.)

Minnesota Department of Human Services Resettlement Network

Hotline namoonni baqataan kamuu odeeffnnoo covid-19 kan sirrii fi yeroo akka argatan ni dhugoomsa.

• Wixataa- Jimaataa Sa’aa 9WD-5WB 651-318-0989 irratti bilbili.
• Odeeffannoo dabalataa (PDF)

Minnesota Department of Human Rights

Addaan qooduu sararaa gargaarsaa

• 1-833-454-0148

Qoratamuu

Covid-19 qoratamuun kan gorfamu yoo nama dhibee sana qabu waliin wal argan, mallattoon yoo irratti argame, yoo imalee fi yoo bakka sagantaa rakkoof nama saaxiluu malu irratti argame.

• COVID-19 testing recommendations
• Yeroo Bu’aa Qorannoo COVID-19 Eegaa jirtanitti Kanneen Gochuu Qabdan
• Odeeffannoo qoratamuu fi iddoolee isaa

Kafaltii awwaalcha nama covid-19 du’eef kan ifii baaftu yoo tahe FEMA si gargaaruu dandaya. Awwaalcha tokkoof hamma $9000 argachuu dandeessa.

Iyyata galfachuuf

Gargaarsa FEMA’S COVID-19 jedhu irratti lakkoofsa 1-844-684-6333 (TTY: 800-462-7585) fayyadamuun bilbili.

• Kan jiru WD sa’aa 8 hanga WB sa’aa 8tti.
• Tajaajilli afaanii ni jira.