COVID-19 updates: Free vaccine clinics
Face coverings required in all county buildings
Downtown Service Center temporarily relocated to Metro Square
Cov chaw muaj kev pab txog kev noj qab haus huv
Ntaub ntawv qhia paub txog cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg muaj pub dawb, cov tsos mob, kev tiv thaiv thiab ntaub ntawv qhia paub txog kev noj qab haus huv uas muaj tseeb.
Duab vis dis aus
- Cov Lus Hais Rau Tej Lus Nug Nqhuag Nug Txog Kev Tsim Koob Tshuaj COVID-19 Li Cas.
- Cov lus hais rau daim vis dis aus Qhov tseem ceeb ntawm koj mus txhaj koob tshuaj COVID-19 rau zaum ob.
- Koob Tshuaj COVID-19 Txhab Ntxiv Yog Dabtsi? Lus Hais.
- Vim Li Cas Tibneeg Yuav Tsum Mus Txhaj Tshuaj Rau COVID-19 Yog Tias Peb Tseem Tau Txhab Ntxiv Thiab? Lus Hais.
- Kev Txhaj Koob Tshuaj COVID-19: Cov lus hais hauv daim vis dis aus Dabtsi Yuav Tshwm Sim.
- Yuav Zoo Li Cas: Cov lus hais rau daim vis dis aus Tej Chaw Txhaj Tshuaj Nyob Hauv Minnesota.
Cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg pub dawb rau cov me nyuam kawm ntawv thiab tsev neeg
Peb xav kom txhua tsev neeg muaj cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg los tiv thaiv txoj kev sib kis tus kab mob COVID-19. Yog koj tus me nyuam xav tau cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg rau xyoo kawm ntawv 2021-2022, koj yuav thov tau cov ntaub npog qhov ncauj qhov ntswg pub dawb hauv qhov kev pab cuam A Mask for Everyone.
Muaj cov luaj li hauv qab no:
- Me nyuam mos (Toddler) (0-3 xyoos).
- Me nyuam me (Child small) (4-7 xyoos).
- Me nyuam ib nrab (Child medium) (8-10 xyoos).
- Hluas/muaj hnub nyoog me (Youth/adult small) (11+ xyoos).
- Hluas/muaj hnub nyoog ib nrab (Youth/adult medium) (16+ xyoos).
- Hluas/muaj hnub nyoog loj (Youth/adult large) (18+ xyoos).
Tus xov tooj, Vev xaib
Tus xov tooj
Cov xov tooj los teb txog tus kab mob COVID-19
Lub Chaw Rau Cov Neeg Mus Cuag Tau
Cov xov qhia txog tus kab mob COVID-19 thiab Ramsey County cov kev pab.
- 651-266-8500 (Hnub Monday - Hnub Friday, 8 a.m. - 4:30 p.m.)
Minnesota tus xov tooj hu pab
Rau cov lus nug txog tus kab mob sib kis loj COVID-19.
- 651-297-1304, 1-800-657-3504 (Hnub Monday - Hnub Friday, 9 a.m. – 4 p.m.)
Neeg thoj nam thiab neeg nkag teb chaws tus xov tooj hu hais txog COVID-19
- 651-318-0989 (Hnub Monday - Hnub Friday, 9 a.m. – 5 p.m.)
Yog Muaj Kev Raug Saib Tsis Taus Tus Xov Tooj Hu Tau
Vev xaib
- Kab Mob Khaus Las Nas Vais Lav 2019 (COVID-19) - Minnesota Department of Health
- #StaySafeMN media in Hmong - Minnesota Governor's Office
- COVID-19 resources in Hmong - WellShare International
Ntaub ntawv lus Hmoob
Kaab mob COVID-19 tej ntaub ntawv yog tsim lug ntawm Ramsey County hab zej zog cov koom hum.
Cov ntaub ntawv qhia qhov tseeb (PDF)
Ntaub ntawv qhia paub txog COVID-19
- Cheem Tus Mob COVID-19 Kom Tsis Txhob Kis Nthuav Dav
- Cheem Tus Mob COVID-19 Kom Tsis Txhob Kis Nthuav Dav (8.5x5.5)
- Xov xwm tshiab ntsig txog tus kab mob COVID-19 cuam tshuam rau cov neeg thoj nam thiab cov neeg tawg rog
- Kev Taw Qhia Pab Nrhiav Kev Kho Mob Uas Pheej Yig lossis Kom Tau Ntawv Pov Hwm Kev Kho Mob
- Tiv Thaiv cov neeg ua hauj lwm es muaj feem xyuam nrog tus kab mob COVID-19
- Cov Tub Rau Khoom Noj
- Cov Chaw Muab Khoom Noj Pub Dawb
- Kev npaj rau lub sij hawm muaj COVID-19
Cov tshuaj txhaj
- Tej Xov Tseem Ceeb Txog Koob Tshuaj COVID-19
- QHOV TSEEB TXOG KOOB TSHUAJ COVID-19
- Koob tshuaj mRNA rau COVID-19 ua haujlwm li cas
- Cov tshuaj txhaj tiv thaiv kab mob COVID-19 ua hauj lwm li cas
- Tom qab txhaj tshuaj tiv thaiv COVID-19
- Tshuaj txhaj tiv thaiv COVID-19
- Koob Tshuaj COVID-19: Qhov Tseeb
- Mus Txhaj Koob Tshuaj COVID-19
- Txhon txaj muag, rau kev hno tshuaj tiv thaiv
- Tsim Koob Tshuaj COVID-19 Li Cas
- Cov Lus Hais Rau Tej Lus Nug Nqhuag Nug Txog Koob Tshuaj COVID-19
Kev Kuaj
Ntaub Npog Qhov Ncauj Qhov Ntswg
Daim ntawv dai (PDF)
- Koj puas looj lub khwb ntsej muag kom tab tom haum?
- Xyum Txhob Nyob Coob Uake - 8.5x11
- Xyum Txhob Nyob Coob Uake - 11x17